Snail's pace

形容进展极其缓慢,像蜗牛爬行一样,常用于抱怨效率低下。
描述工作或进程缓慢。
例句
The construction work is moving at a snail's pace due to bad weather.
典故来源 源自蜗牛行动缓慢的自然现象,早在古罗马时期就被用来比喻缓慢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

pace [peis]
n. 一步;长度单位;步幅,步调;快步; vt. 踱步,走来走去;步测;调整步调;训练马溜蹄; vi. 踱;溜蹄; prep. 蒙…恩准,怀着对…的敬意;
snail [snel]
n. 蜗牛;慢性子;

🔤 同首字母习语

Straw that broke the camel's back
压垮骆驼的最后一根稻草,指一系列微小挫折中最终导致崩溃的事件。
speak the same language
彼此理解,相互沟通没有障碍,有共同的语言
sign on the dotted line
在指定的地方签字,表示同意或接受某个协议或合同
smell of the lamp
努力工作,特别是在艰苦的环境下,以达到目标
save face
保全面子;维护面子;避免尴尬或丢脸的情况
status quo
现状; 现况
stay the distance
坚持到底;坚持到最后
sell your soul to the devil
出卖灵魂;为了私利而无坚守;对原则和价值观的背叛
浏览全部英文习语 ›