hit _ roof

口语·表达暴怒
例句
Mom hit the roof when she saw the broken vase.
典故来源 与‘hit the ceiling’同义，比喻愤怒到撞屋顶，20世纪俚语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶，房屋;最高部，顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护，庇护;

🔤 同首字母习语

have been around
经验丰富、见多识广；知晓情况或信息
have other fish to fry
有更重要的事情要做
hear on the grapevine
通过非正式渠道、传闻或谣言听到一件事情
have a face like thunder
脸色阴沉，表情愤怒或生气
hum and haw
拖延、犹豫不决、含糊其辞
heavy weather
困难或挑战的情况
Hit the sheets
指去睡觉，强调进入睡眠状态。
Have eyes in the back of one's head
形容某人能察觉背后发生的事情，非常警觉或敏锐。
浏览全部英文习语 ›